Forum: Mehrsprachigkeit

Hallo, bin gerade dabei eine Webseite in eine zweite Sprache zu übersetzen und wollte das Modul changelanguage zum Wechseln verwenden. Allerdings...

Hallo, habe nun meine Webseite zweisprachig ausgebaut und neben dem Sprachenwechsler die automatische Spracherkennung durch den Browser getestet....

Habe eine zweisprachige Website (DE/EN). Sprachenfallback ist DE. Seit dem Einsatz des Changelanguage-Moduls rankt meine DE-Startseite bei der...

Hallo, als "Neuling" bei Contao habe ich folgende Frage: Wie funktioniert eigentlich das Sprachen-Modul? Bisher dachte ich immer, dass eine...

Hallo Contao-Gemeinde, eine Frage zur Umsetzung eines mehrsprachigen Projektes. Wir würden gerne die Inhalte in den verschiedenen Sprachen unter ...

Hallo, gibt es für Contao eine Art Localization Manager? Damit man Übersetzungen per XML-Datei integrieren kann? Danke & Gruß Dirk

hallöchen.... ein Kunde fragte mich grad, ob er seine TypoLight seite und die darin enthaltene Mehrsprachigkeit auch über IP-länder-tabellen...

Hallo, ich finde es ja sehr löblich, dass man hier im Forum auf fast alles eine Antwort bekommt. Ich habe im Wiki einen Beitrag gefunden, in dem...

hi, wenn ich bei einem normalen formular die validierungsmeldung ändern will ändere ich das in der langconfig.php if ($GLOBALS == 'de') {...

Hallo! Hab mich durchs Forum gelesen über die MEhrsprachigkeit, aber nichts passendes gefunden.... Ich hab auf meiner Seite eine...

Hallo zusammen, ich bin noch recht neu im Umgang mit Contao und habe eine Frage zur Anpassung einer spezifischen Zeichenkette. Kann sein, dass...

Servus, habe das Modul "translation" installiert. problem ist, ich habe 2 Seitenbäume, weil es 2 Websiten auf einer Domain sind (2 Hotels). ...

hi, ich habe eine globale frage zur sprache: bei music academy > news ist mir aufgefallen, dass die more oder goback links auf englisch sind. ...

Hallo, theoretisch müsste es ja auch möglich sein mit Contao chinesische Seiten zu erstellen, immerhin nutzt Contao UTF8. Aber wie sieht es...

Hallo, ich habe eine Website in 5 Sprachen bei der man mit dem Sprachwechsler zwischen den einzelnen Sprachen umschalten kann. Für einige...

Hi Forum! Ich habe mir ein mehrsprachiges Contao Projekt aufgesetzt (bzw. eigentl typolight 2.8) und komme mit einigen Modulen nicht klar. ...

Hallo, hat schonmal jemand den Sprachenwechsler statt Flaggen/Text als Pull-Down Menü erstellt - also das die einzelnen Sprachen als Text im...

Hallo Leute, im Augenblick habe ich eine Seitenstruktur aufgebaut. Die erste Seite ist als Startpunkt einer Webseite definiert. Dieselbe Struktur...

hallo, ist so was möglich, wo kann man darauf zugreifen? im Startpunkt kann ich nur 2 Buchstaben eingeben.

Hallo, möchte meiner zweisprachigen Seite das jeweilige Sprachkürzel (z. Bsp. /de/alias.htm oder /en/alias.htm) vor den Seitenalias setzen. Dabei...

Hallo zusammen, ich hoffe ich bin hier jetzt in der richtigen Rubrik unterwegs. Ich möchte in der Seitenstruktur eine neue Seite anlegen aber...

Hallo Liste, kann mir jemand einen Tip zum Core-Translator geben? Ich habe ein Problem mit den verschiedenen Optionen zum Speichern. Da gibt es...

Hallo, hatte meine Seite schön in zwei Sprachen eingerichtet, die englische als Default gesetzt und auf den Server hochgeladen. Lokal hatte noch...

Hallo, ich habe bei einem aktuellen TL Projekt einen merkwürdigen Fehler festgestellt: Obwohl die Sprache der Seite DEUTSCH ist, meint die...

Ich entwickle grade für einen Bekannten eine Webiste auf deutsch, englisch und französisch. Alle Sparachvarianten sind mit einzelnen Seitenbäumen...